Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




エレミヤ書 30:5 - Japanese: 聖書 口語訳

5 「主はこう仰せられる、われわれはおののきの声を聞いた。 恐れがあり、平安はない。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

5 「主はこう仰せられる、われわれはおののきの声を聞いた。恐れがあり、平安はない。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

5 『平和はどこにあるのだ。 あるのは恐怖とおののきだけだ。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

5 主はこう言われる。 戦慄の声を我々は聞いた。 恐怖のみ。平和はない。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

5 「主はこう仰せられる、われわれはおののきの声を聞いた。恐れがあり、平安はない。

この章を参照 コピー




エレミヤ書 30:5
22 相互参照  

その日、その鳴りどよめくことは、 海の鳴りどよめくようだ。 もし地をのぞむならば、 見よ、暗きと悩みとがあり、 光は雲によって暗くなる。


われわれは皆くまのようにほえ、 はとのようにいたくうめき、 公平を望んでも、きたらず、 救を望んでも、遠くわれわれを離れ去る。


滅ぼす者どもが荒野のすべての、はげ山の上にきた。 主のつるぎが、地の、この果から、 かの果までを滅ぼすのだ。 命あるものは安らかであることができない。


牧者の叫び声と、 群れのかしらたちの嘆きの声が聞える。 主が彼らの牧場を滅ぼしておられるからだ。


これは主がイスラエルとユダについて言われた言葉である。


わたしは見たが、何ゆえか彼らは恐れて退き、 その勇士たちは打ち敗られ、あわてて逃げて、 うしろをふり向くこともしない、―― 恐れが彼らの周囲にあると主は言われる。


主はこう言われる、 「見よ、民が北の国から来る、 大いなる国民が地の果から興る。


わが民の娘よ、荒布を身にまとい、 灰の中にまろび、 ひとり子を失った時のように、悲しみ、いたく嘆け。 滅ぼす者が、にわかにわれわれを襲うからだ。


「彼らの馬のいななきはダンから聞えてくる。 彼らの強い馬の声によって全地は震う。 彼らは来て、この地と、ここにあるすべてのもの、 町と、そのうちに住む者とを食い滅ぼす。


聞け、地の全面から、 わが民の娘の声があがるのを。 「主はシオンにおられないのか、 シオンの王はそのうちにおられないのか」。 「なぜ彼らはその彫像と、 異邦の偶像とをもって、わたしを怒らせたのか」。


シオンから悲しみの声が聞える。 それは言う、『ああ、われわれは滅ぼされ、 いたく、はずかしめられている。 われわれはその地を去り、 彼らがわれわれのすみかをこわしたからだ』」。


あなたがたの祭を嘆きに変らせ、 あなたがたの歌をことごとく悲しみの歌に変らせ、 すべての人に荒布を腰にまとわせ、 すべての人に髪をそり落させ、 その日を、ひとり子を失った喪中のようにし、 その終りを、苦い日のようにする」。


彼らは王たちを侮り、つかさたちをあざける。 彼らはすべての城をあざ笑い、 土を積み上げてこれを奪う。


見よ、わたしはカルデヤびとを興す。 これはたけく、激しい国民であって、 地を縦横に行きめぐり、 自分たちのものでないすみかを奪う。


私たちに従ってください:

広告


広告